一段时间以来,我一直在通过以下方式对文本进行规范化和去重音:
// Local helper function for normalization of UTF8 strings.
func isMn (r rune) bool {
return unicode.Is(unicode.Mn, r) // Mn: nonspacing marks
}
// This map is used by RemoveAccents function to convert non-accented characters.
var transliterations = map[rune]string{'Æ':"E",'Ð':"D",'Ł':"L",'Ø':"OE",'Þ':"Th",'ß':"ss",'æ':"e",'ð':"d",'ł':"l",'ø':"oe",'þ':"th",'Œ':"OE",'œ':"oe"}
// removeAccentsBytes converts accented UTF8 characters into their non-accented equivalents, from a []byte.
func removeAccentsBytesDashes(b []byte) ([]byte, error) {
mnBuf := make([]byte, len(b))
t := transform.Chain(norm.NFD, transform.RemoveFunc(isMn), norm.NFC)
n, _, err := t.Transform(mnBuf, b, true)
if err != nil {
return nil, err
}
mnBuf = mnBuf[:n]
tlBuf := bytes.NewBuffer(make([]byte, 0, len(mnBuf)*2))
for i, w := 0, 0; i < len(mnBuf); i += w {
r, width := utf8.DecodeRune(mnBuf[i:])
if r=='-' {
tlBuf.WriteByte(' ')
} else {
if d, ok := transliterations[r]; ok {
tlBuf.WriteString(d)
} else {
tlBuf.WriteRune(r)
}
}
w = width
}
return tlBuf.Bytes(), nil
}
之后,我将整个内容小写并应用一系列正则表达式。
这种做法非常繁重。我认为我应该能够在一个循环中完成整个字节,而不是 10 个循环,而且正则表达式很慢。
我的第一个想法是修改上面的函数以直接在循环中执行小写(removeAccentsBytes 函数的第二部分)。但后来我决定我想把它全部组合成一个循环,包括转换函数。
在这一点上,我首先尝试从转换源中获取转换表,然后通过复制和修改它,但我似乎无法让它给我它用于转换的任何表。事实证明,即使 norm.NFD = 1 和 norm.NFC = 0,我还没有弄清楚它如何解析参数为 0 或 1 的事实,并以某种方式从中获得转换表。
阅读它的代码我可以看到它无论如何都写得很高效,而且显然超出了初学者的 Go 技能,所以我认为使用 transform.Chain 添加我自己的转换器可能会更好。
我在任何地方都找不到关于如何编写transform.Chain 接受的转换器的任何说明。没有什么。
有没有人有任何关于我如何为此制作变压器的信息?
不负相思意
相关分类