PHP如何将已经读取的字节流文件上传到指定服务器？

PHP接收了一个文件，是通过编码后以字符串的形式通过POST传过来的，现在想把这个文件中转到指定一台服务器，那边只提供了FTP，有没有办法上传过去？现有的FTP接口貌似只能通过读取本地文件然后上传，无法直接将内存中的文件流传过去。考虑过先在本地存储，但是不可取，因为服务器设了文件同步，创建的文件会被同步干掉。在不去动服务器环境的情况下，可有办法通过PHP来解决这个问题？