图片无法正常加载

Question

首先小菜(本人) 用Node.js搭建了一个本地服务器
用 http://localhost:3000/index.html 访问写好的html 页面，
但是网页中的 所用到的 线上图片都无法正常加载出来 ，跪求解决之道。

现象如下， 
html 中使用的是线上绝对地址
<img src="http://file.xitie.net.cn/91_4... class="on">

http://localhost:3000/index.html 访问下

在open in new tab 下 又是正常的。

查找原因 发现， localhost下 拉图片的 remote Address 和 新窗户打开下的地址是不一样的
Remote Address:183.134.9.58:80

请指教