如何追踪未追踪的内容？

Question

有关我的原始问题，请参见以下实线。

我的本地目录中有一个未跟踪的文件夹。当我跑步时git status，我得到：

Changed but not updated:

modified:   vendor/plugins/open_flash_chart_2 (modified content, untracked content)

当我键入git add vendor/plugins/open_flash_chart_2然后再试git status一次时，它仍然显示未跟踪。这是怎么回事？

这是我最近半小时的简单摘要：

发现我的Github存储库未跟踪我的vendor/plugins/open_flash_chart_2插件。具体来说，没有内容，并且在文件夹图标上显示了绿色箭头。

试过了 git submodule init

No submodule mapping found in .gitmodules for path 'vendor/plugins/open_flash_chart_2'

试过了 git submodule add git://github.com/korin/open_flash_chart_2_plugin.git vendor/plugins/open_flash_chart_2

vendor/plugins/open_flash_chart_2 already exists in the index

git status

modified: vendor/plugins/open_flash_chart_2 (untracked content)

寻找.gitmodules在我的存储库/本地目录中命名的任何文件，但找不到一个。

为了使子模块正常工作，我必须怎么做？

这可能无关紧要（如果有帮助，我也将其包括在内），但是每次键入git commit -a而不是通常输入时git commit -m "my comments"，都会引发错误：

E325: ATTENTION

Found a swap file by the name ".git\.COMMIT-EDITMSG.swp"

         dated: Thu Nov 11 19:45:05 2010

     file name: c:/san/project/.git/COMMIT_EDITMSG

      modified: YES

     user name: San   host name: San-PC

    process ID: 4268

While opening file ".git\COMMIT_EDITMSG"

         dated: Thu Nov 11 20:56:09 2010

  NEWER than swap file!  

Swap file ".git\.COMMIT_EDITMSG.swp" already exists!

[O]pen Read-Only, (E)dit anyway, (R)ecover, (D)elete it, (Q)uit, (A)bort:

Swap file ".git\.COMMIT_EDITMSG.swp" already exists!

[O]pen Read-Only, (E)dit anyway, (R)ecover, (D)elete it, (Q)uit, (A)bort:

我是Github的一名新手，尽管尝试阅读文档，但对于这些特殊问题我还是有些困惑。谢谢。