为什么我的Shell脚本无法执行？

#!/bin/sh
echo -e "\e[1;36m 天上掉下来个林妹妹 \e[0m"

赋予执行权限之后多出来一个同名的文件，一个绿色，一个白色。请问老师这个时候应该怎么确定我操作的是哪一个？执行的时候只能用 Bash HelloWorld.sh才可以正确运行，用sudo加路径的方式运行会报错command not found 绝对路径相对路径都会报错。老师这是因为什么呢？我的系统是Ubuntu Kylin 14.04 。