要点：我会尽力解释Jakob Nielsen的10设计启发式算法。我会用例子告诉你，作为一名开发人员，如何使你的产品以及你产品背后的代码更加有用。
为什么我要在乎这些？
开发者也是设计师，他们只是使用不同的媒介。因此，你知道如何设计系统也是你的最终产品的一部分。
关注于把底层设计的更加有用将会帮助确定以下事情：
- 对新加入的开发人员更容易上手
- 系统的可维护性及更改时的简易性
- 作为这个系统的一名开发者，你是多么的有效率
当我与开发者一起工作的时候发现，这些观念已经在程序员之中存在了–只是他们还没有把这个表达给设计师。还有很多需要去做，但是基础已经存在了，这难道不是好消息吗？
在我的例子中并没有任何实际的代码，因为我觉得人们对于编写任何软件的正确方式都太敏感了。
像设计师一样，程序员喜欢运用他们的创造力来解决复杂的问题。而我宁愿你考虑一下下面关于设计系统的规则，而不是按照一组严格的规定来说“这是解决XX问题最好的方法”。
设计启发式是什么？
启发式只是通过你的经验中学习。它是用于查找在用户界面的易用性问题，使得它们可以参加到作为迭代设计过程的一部分的方法。
我们得到3-5个启发式设计的专家来使用我们的产品，并判断它是否符合最基本的可用性规则，即“10设计启发式”合规，这是启发式的简化。
下面让我们开始吧。
1. 系统状态的可视性
曾经上传图像到一个网站？比如说一个社交网络的头像？
主要的原则是要使你始终可以了解上传的状态。上面的例子只是告诉你上传的状态。而看到它的进步使用户更加舒服，你不觉得吗？
2. 系统和现实世界之间的匹配
当写文档或命名一个组成部分，始终尝试使用熟悉的术语。了解目标用户是谁，然后使用他们熟悉的单词、短语和概念。
3. 用户控制和自由
系统应该允许你自由去探索其内容，但是以一种更加负责的方式，应该让你可以从你可能犯的错误中进行恢复。比如说支持“撤销”与“重做”。
4. 一致性和标准
苹果和微软都对“确定”和“取消”按钮的顺序有不同的意见。哪个更好？
都不好或者都好？当然，这并不重要，重要的是你要确保所有用户交互系统的一致性。
要做到这一点，你就不应该让你的用户困惑，为什么不一样的单词、不一样的环境或者操作确得到相同的结果。
5. 错误的预防
在错误可能发生的第一个位置阻止错误是非常重要的。
当我们一开始的时候，就有QA人员来寻找产品中的缺陷以保证产品质量。然后把他们放到生产线上，让他们指出如何在第一道工序开始就做出没有缺陷的产品。你会惊讶于这样的效率是多么的高，当你做的东西中的缺陷在第一时间被发现而不是到最后才被发现。
— Mary Poppendieck
6. 可识别性
显示出提升用户可用性的标识，这是另一个有帮助的内容。
CLI(命令行接口) 是一个完全无视这一原则的最好的例子，通过这样，它演示了优雅（它用灵活性与效率来弥补了它所缺少的）。
7. 灵活性和使用效率
在你的系统上提供一个潜在的、隐藏的层，来帮助有经验的用户通过“噪声”，变得更加有效率。
Cli 就是这样一个“隐藏”界面的功能是可以多么强大的例子（我们甚至可以选择扩展）。
8. 简洁
最初被列为“审美和简约设计”。这一原理是关于提高信噪比的。
你提供给用户的所有数据都要有一定的约束–是否有臃肿的HTTP请求的占用带宽、充满缺陷的API、以及需要太多请求的交互界面。
尽量用最小的输入，获得最大的产出。
9. 帮助用户识别、诊断和从错误中恢复
错误消息应该用平实的语言表达(没有代码)，精确显示问题，建设性地提出一个解决方案。对用户是有用的。并且提供一个解决方案。
就像 这样。
10. 帮助和文档
在设计原则的列表中看到这一项，我和你一样感到惊讶。
即便没有文档也可以使用的系统，最好也还是要提供帮助和文档。任何此类信息都应该易于搜索，关注用户的任务，列出具体的进行步骤，并切不应该太大。
总结我希望这对你是有帮助的。如果你有任何问题或看法，请留言。
原文：https://medium.com/@nirbenita/the-10-design-heuristics-for-developers-1e70a9dc58a7
作者： Nir Benita
译文：http://info.9iphp.com/the-10-design-principles-for-developers/
译者： Specs